关于沈阳市是否存在官方的“翡翠鉴定中心”，目前公开信息中并无明确记载。以下是一些可能对您有帮助的建议：

1、全国性权威机构
国家珠宝玉石质量监督检验中心（NGTC）
该中心在全国多地设有分支机构，可提供翡翠等珠宝玉石的权威鉴定服务。
沈阳分部联系方式：
电话：0242396 5555（建议提前电话确认）
地址：辽宁省沈阳市沈河区青年大街（具体门牌号需电话咨询）

中国地质大学珠宝学院（中地大珠宝）
提供专业珠宝鉴定服务，可通过其官网查询合作机构或邮寄鉴定服务。

2、地方市场监管部门
沈阳市市场监督管理局
负责监管珠宝玉石质量，可协助查询本地合法鉴定机构。
电话：02412315（消费者投诉与咨询热线）
官网：[http://syj.saic.gov.cn](http://syj.saic.gov.cn)（搜索“珠宝鉴定”相关内容）

3、第三方商业机构
沈阳部分大型珠宝商场（如中街老字号、高端商场）可能设有合作鉴定服务，建议直接联系商家咨询。

温馨提示：
鉴定翡翠需选择具备 CMA认证（中国计量认证）的机构，以确保结果的法律效力。
若无法找到本地机构，可考虑将样品寄送至 北京、上海、广州 等全国性鉴定中心（如NGTC总部）。

建议通过上述官方渠道进一步核实具体地址和联系方式，避免受骗。